عبارات و جمل المانية عن الحياة مترجمة الى العربية:
تُعتبر العبارات الألمانية عن الحياة مصدرًا للإلهام والتأمل في مفهوم الحياة وكيفية التعامل معها. تعكس هذه العبارات تجارب الأشخاص ورؤيتهم للحياة وتحفِّزنا على التفكير في معنى الوجود والتحديات التي نواجهها.
تتنوع العبارات الألمانية عن الحياة بين التركيز على الأوجه الجميلة والصعبة والمعاني العميقة للحياة. تستخدم هذه العبارات الألمانية أشكالًا مختلفة من اللغة والتعبير لنقل الأفكار والمشاعر المتعلقة بالحياة.
من خلال هذه العبارات الألمانية المترجمة الى العربية ، يمكننا التعبير عن السعادة والفرح والأمل، وفي الوقت نفسه، التعبير عن التحديات والصعوبات والمحن التي قد نواجهها في حياتنا. تُظهر لنا هذه العبارات أهمية القوة الداخلية والتفاؤل والصبر في التغلب على المصاعب، وسوف نحاول تقسيم هذه العبارات الى قسمين، عبارات عن الحياة بشكل عام وعن الحياة الجميلة والصعبة والزوجية بشكل خاص، كما يمكنكم أيضا الاطلاع على أبرز 10 جمل المانية مهمة مترجمة الى العربية والتي تطرقنا إليها في المقال السابق.
الفقرة الأولى: جمل المانية عن الحياة بشكل عام مترجمة الى العربية
نتطرق في هذه الفقرة الى إستعراض أهم العبارات الجمل الشائعة عن الحياة باللغة الالمانية مع ترجمتها باللغة العربية.
فيما يلي أكثر من 10 جمل المانية عن الحياة مميزة مترجمة الى العربية:
Das Leben ist zu kurz, um es mit Sorgen zu verschwenden.
الحياة قصيرة جداً لتضيعها في الهموم.
Das Leben ist wie ein Buch. Jeder Tag ist eine neue Seite.
الحياة مثل الكتاب، كل يوم هو صفحة جديدة.
Das Leben besteht aus Höhen und Tiefen.
الحياة تتألف من لحظات جميلة ولحظات صعبة.
Das Leben ist eine Reise, nicht ein Ziel.
الحياة رحلة وليس هدفاً.
Das Leben ist wie eine Achterbahnfahrt. Es hat seine Höhen und Tiefen, aber es lohnt sich.
الحياة مثل ركوب القطارات الخلفية، لها لحظات صعود ونزول، ولكنها تستحق.
Das Leben ist ein Geschenk, das man zu schätzen wissen sollte.
الحياة هدية يجب على الإنسان أن يقدرها.
Das Leben ist voller Überraschungen. Man sollte immer bereit sein, sie anzunehmen.
الحياة مليئة بالمفاجآت. يجب أن نكون دائمًا على استعداد لقبولها.
Das Leben ist eine Herausforderung, aber du bist stärker als du denkst.
الحياة تحدي، لكنك أقوى مما تعتقد.
Das Leben ist wie ein Puzzle. Manchmal fehlen Teile, aber das hindert uns nicht daran, es zu vervollständigen.
الحياة مثل لغز. في بعض الأحيان تفتقد بعض القطع، لكن ذلك لا يمنعنا من استكمالها.
Das Leben ist wie ein Buch. Jedes Kapitel hat seine eigenen Geschichten.
الحياة مثل كتاب. كل فصل له قصصه الخاصة.
Das Leben ist eine Kunst, die wir jeden Tag malen.
الحياة فن نرسمه كل يوم.
Das Leben ist eine Sammlung von Momenten, also mach jeden Moment unvergesslich.
الحياة مجموعة من اللحظات، لذا اجعل كل لحظة لا تُنسى.
Das Leben ist ein Geschenk, öffne es mit Freude und Dankbarkeit.
الحياة هدية، فافتحها بفرح وامتنان.
Das Leben ist ein Spiegel, der uns zeigt, wer wir wirklich sind.
الحياة مرآة تعكس لنا من نحن حقًا.
أتمنى أن تكون هذه العبارات قد نالت إعجابك!
الفقرة الثانية: جمل المانية عن الحياة بشكل خاص مترجمة الى العربية
نستعرض لكم في هذه الفقرة أهم الجمل و العبارات الالمانية عن الحياة بمختلف اشكالها مقسمة الى ثلاث اجزاء وهي: الحياة الجميلة، الحياة الصعبة، الحياة الزوجية.
جمل المانية عن الحياة الجميلة مترجمة الى العربية:
فيما يلي أبرز 10 جمل جمل المانية عن الحياة الجميلة مع الترجمة إلى العربية:
Das Leben ist schön, wenn man es mit einem offenen Herzen betrachtet.
الحياة جميلة عندما ننظر إليها بقلب مفتوح.
Das Glück besteht darin, das Schöne im Leben zu erkennen.
السعادة تكمن في اكتشاف الجمال في الحياة.
Das Leben ist wie ein Garten voller Blumen, die uns Freude und Farbe schenken.
الحياة مثل حديقة مليئة بالزهور التي تمنحنا الفرح والألوان.
Die kleinen Momente machen das Leben großartig.
اللحظات الصغيرة تجعل الحياة رائعة.
Das Leben ist ein Abenteuer, genieße jede Etappe davon.
الحياة مغامرة، استمتع بكل مرحلة منها.
Die Schönheit des Lebens liegt in den einfachen Dingen.
جمال الحياة يكمن في الأشياء البسيطة.
Das Leben ist wie ein Sonnenuntergang, manchmal muss man stehen bleiben und den Moment genießen.
الحياة مثل غروب الشمس، في بعض الأحيان يجب أن نتوقف ونستمتع بلحظة.
Das Lächeln ist die schönste Sprache des Lebens.
الابتسامة هي أجمل لغة في الحياة.
Das Leben ist voller Überraschungen und wunderbarer Möglichkeiten.
الحياة مليئة بالمفاجآت والفرص الرائعة.
Das Leben ist ein Geschenk, das wir jeden Tag feiern sollten.
الحياة هدية يجب أن نحتفل بها كل يوم.
أتمنى أن تكون هذه العبارات رائعة وتذكرك بجمال الحياة!
جمل المانية عن الحياة الصعبة مترجمة الى العربية:
فيما يلي أهم 10 جمل المانية عن الحياة الصعبة مع الترجمة إلى العربية:
Das Leben ist manchmal wie ein stürmischer Ozean, der uns herausfordert und uns stärker macht.
الحياة في بعض الأحيان مثل بحر عاصف، يتحدانا ويجعلنا أقوى.
In den schwierigsten Zeiten des Lebens lernen wir die wertvollsten Lektionen.
في أصعب الأوقات في الحياة نتعلم أثمن الدروس.
Die größten Prüfungen im Leben bringen oft die größten Wachstumsmöglichkeiten mit sich.
أكبر الاختبارات في الحياة غالبًا ما تجلب أكبر فرص التطور.
Auch in den dunkelsten Momenten gibt es einen Silberstreif am Horizont.
حتى في أظلم اللحظات هناك شعاع فضي في الأفق.
Das Leben stellt uns vor Herausforderungen, um unsere Stärke und Entschlossenheit zu zeigen.
الحياة تواجهنا بتحديات لتظهر قوتنا وعزيمتنا.
Schwierige Zeiten sind Tests, die uns helfen zu wachsen und unsere Grenzen zu erweitern.
الأوقات الصعبة هي اختبارات تساعدنا على النمو وتوسيع حدودنا.
Die schwersten Wege führen oft zu den schönsten Zielen.
أصعب الطرق غالبًا ما تؤدي إلى أجمل الأهداف.
Inmitten der Schwierigkeiten finden wir unsere innere Stärke und unseren Überlebenswillen.
في وسط الصعوبات نجد قوتنا الداخلية وإرادتنا للبقاء على قيد الحياة.
Selbst in den dunkelsten Stunden gibt es einen Funken Hoffnung, der uns antreibt.
حتى في أظلم الساعات هناك شرارة أمل تدفعنا قدمًا.
Die größten Siege kommen aus den größten Kämpfen im Leben.
أعظم الانتصارات تأتي من أعظم المعارك في الحياة.
أتمنى أن تكون هذه العبارات جيدة وتقدم لك الدعم خلال الأوقات الصعبة!
جمل المانية عن الحياة الزوجية مترجمة الى العربية:
فيما يلي أهم 10 جمل المانية عن الحياة الزوجية مع الترجمة إلى العربية:
Die Ehe ist wie ein wunderschöner Garten, der mit Liebe und Fürsorge gepflegt werden muss.
الزواج مثل حديقة جميلة يجب أن تعتنى بها بالحب والرعاية.
Gemeinsam durch das Leben zu gehen, ist das schönste Abenteuer.
المضي قدماً في الحياة معًا هو أجمل مغامرة.
In guten und schlechten Zeiten, halten wir zusammen und meistern jede Herausforderung.
في الأوقات الجيدة والسيئة، نبقى معًا ونتغلب على كل تحدي.
Die Liebe zwischen uns wächst mit jedem gemeinsamen Tag.
الحب بيننا ينمو مع كل يوم نقضيه معًا.
In deinen Armen habe ich mein Zuhause gefunden.
في ذراعيك وجدت موطني.
Du bist mein Fels in der Brandung, mein Partner fürs Leben.
أنت صخرتي في العواصف، شريكي في الحياة.
Mit dir an meiner Seite kann ich jede Herausforderung überwinden.
بوجودك إلى جانبي، يمكنني التغلب على أي تحدي.
Gemeinsame Träume zu verwirklichen, macht unser Leben vollkommen.
تحقيق الأحلام المشتركة يجعل حياتنا متكاملة.
In deinen Augen finde ich Geborgenheit und Wärme.
في عينيك أجد الأمان والدفئ.
Ich bin dankbar, dass ich mein Leben mit dir teilen darf.
أنا ممتن لأنني أستطيع مشاركة حياتي معك.
أتمنى أن تكون هذه العبارات رومانسية وتعبّر عن قوة العلاقة بينكما كزوجين متحابين!
إذن كانت هذه عبارات المانية عن الحياة مترجمة الى العربية سهلة الحفظ، يمكنك إستخدامها عند الحاجة.
اكتشاف المزيد من الناجي لتعلم الالمانية
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
تابعنا على الواتساب