اقوال المانية عن الحب و الوفاء مترجمة بالعربية مع النطق

هل تبحث عن اقوال المانية عن الحب و الوفاء مترجمة بالعربية مع النطق؟ إذا كنت من عشاق الحكم والأقوال وتبحث عن كلمات عميقة تعبر عن مشاعر الحب والوفاء، فإن اللغة الألمانية تزخر بأقوال جميلة تحمل معاني عميقة، في هذا المقال، سنشارك معك مجموعة مختارة من هذه الأقوال، مترجمة إلى العربية مع توضيح طريقة النطق، لتلامس قلبك وتثري ثقافتك.

قائمة تضم اقوال المانية عن الحب و الوفاء مترجمة بالعربية مع النطق:

تحتوي هذه القائمة على اقوال المانية عن الحب و الوفاء الاكثر تداولا، حيث تم ترجمتها الى العربية مع توضيح طريقة نطقها وهي كالاتي:

الحب الحقيقي لا يتطلب كلمات.

.Die wahre Liebe erfordert keine Worte

 دِي ڤَارِه لِيبه إِرْفُورْدَرْت كَايْنِه ڤُورْتِه

الحب هو الحكاية الخيالية الوحيدة التي لا تبدأ بعبارة ‘كان يا مكان’، بل بوجود شخص ما بالفعل.

.Liebe ist das einzige Märchen, das nicht mit ‘Es war einmal’ beginnt, sondern damit, dass jemand tatsächlich existiert

لِيبه إِسْت دَس أَيْنْتْسِيْغِه مِيرْشِين، دَس نِيشت مِتْ ‘إِسْ ڤَارْ آيْنْمال’ بِغِينْت، زُونْدِرْن دَامِتْ، دَس يِيمَنْد تَاتْسِيْخْلِشْ إِغْزِسْتِيِيرْت

الحب ليس في أن ينظر شخصان إلى بعضهما، بل في أن ينظرا معًا في نفس الاتجاه

Die Liebe besteht nicht darin, dass man einander ansieht, sondern dass man gemeinsam in die gleiche Richtung blickt

دِي لِيبه بِشْتِيْتْ نِيشت دَارِين، دَس مَان أَيْنَندَرْ أَنْزِيهْت، زُونْدِرْن دَس مَان غَيْمَانْزَام إِنْ دِي غْلايْخِه رِيخْتونْغْ بْلِكْ

الحب لا يعرف المسافات.

Liebe kennt keine Entfernungen.

لِيبه كِنت كَايْنِه إِنْتْفَيرْنُنغِن

الوفاء هو أثمن شيء في القلب.

.Die Treue ist das höchste Gut des Herzens

دِي تْرُويِه إِسْت دَس هُويِخْسْتِه غُوتْ دِيس هِيرْتْسِن

الوفاء يحفظ الروابط.

.Treue bewahrt die Bindungen

تْرُويِه بِڤارْت دِي بِندُونغِن

الحب الصادق يتجاوز كل التحديات.

.Wahre Liebe überwindet alle Herausforderungen

ڤَارِه لِيبه أُوبَرفيندِت آلِّه هِرَأُوسْفُورْدَرُونغِن

الوفاء هو ما يجعل العلاقات تستمر.

.Treue ist das, was Beziehungen haltbar macht

تْرُويِه إِسْت دَس، ڤَاس بِيْتْسِيُوُنْغِن هَالبَار مَاخْت

الحب يجعل العالم مكانًا أفضل.

.Liebe macht die Welt zu einem besseren Ort

لِيبه مَاخْت دِي ڤِيلت زُو أَيْنِم بِسِّيرْن أُورْت

الحب الحقيقي يبدأ هناك، حيث لا يتوقع شيء.

.Die wahre Liebe beginnt dort, wo nichts erwartet wird

دِي ڤَارِه لِيبه بِيغِينْت دُورْت، ڤُو نِيشتْس إِرْڤَارْتِت ڤِيرْد

الحب هو نور الحياة، في غيابه يحل الظلام.

.Die Liebe ist das Licht des Lebens, in dessen Abwesenheit die Dunkelheit die Herrschaft übernimmt

دِي لِيبه إِسْت دَس لِيخْتْ دِيس لِيبِنْس، إِن دِيسِنْ أَبْڤيزِنْهايتْ دِي دُونْكِلْهايتْ دِي هِيرْشَافْتْ أُوبَرْنِيمْت

أعظم كنوز الحياة هي القلوب التي تنبض بداخلنا.

.Die größten Schätze des Lebens sind die Herzen, die in uns schlagen

دِي غْرُوسْتِن شَاتْسِه دِيس لِيبِنْس زِينْدْ دِي هِيرْتْسِن، دِي إِنْ أُنْس شْلَاجِن

الوفاء هو المفتاح للسعادة الدائمة.

.Treue ist der Schlüssel zum dauerhaften Glück

تْرُويِه إِسْت دِير شْلُوسِل تُوم دَاوَرْهَافْتِن غْلُك

الحب الحقيقي ينبع من القلب.

.Wahre Liebe kommt von Herzen

ڤَارِه لِيبه كُومْت فُون هِيرْتْسِن

الوفاء هو أفضل دليل على الإخلاص.

.Treue ist der beste Beweis für Ehrlichkeit.

تْرُويِه إِسْت دِير بِيڤايس فِيُور إِيرْلِيشْكايت

الحب ليس ما تتوقع أن تحصل عليه، بل ما تكون مستعداً أن تعطيه.

.Liebe ist nicht das was man erwartet zu bekommen, sondern das was man bereit ist zu geben

لِيبه إِسْت نِيشت دَس ڤَاس مَان إِرْڤَارْتِت زُو بِيگُومِن، زُونْدِرْن دَس ڤَاس مَان بِرَايْت إِسْت زُو غِيِبِن

الحب هو شعر الحواس.

.Die Liebe ist die Poesie der Sinne

دِي لِيبه إِسْت دِي بُويِزِي دِير زِينِّه

الوفاء هو بداية السعادة.

.Treue ist der Anfang des Glücks

تْرُويِه إِسْت دِير أَنْفَانْغ دِيس غْلُكْس

حيثما يوجد الحب، توجد الحياة.

.Wo Liebe ist, da ist Leben

ڤو لِيبه إِسْت، دَا إِسْت لِيبِن

الحب هو الجسر الوحيد بين السماء والأرض.

.Liebe ist die einzige Brücke zwischen Himmel und Erde

لِيبه إِسْت دِي أَيْنْتْسِيْگِه بْرُوكِّه بْتسِيْشِن هِمِل أُونْت إِيرْدِه

بدون الحب، يكون العالم مجرد صحراء.

.Ohne Liebe wäre die Welt ein Wüstenland

أُوْنِ لِيبه ڤِيرِه دِي ڤِيلْت آيْن ڤُوسْتِنلَانْد

السعادة حقيقية فقط عندما تُشارَك.

.Das Glück ist nur echt, wenn es geteilt wird

دَس غْلُكْ إِسْت نُور أَيْشْتْ، ڤِينْ إِسْ غِيَتايْلْت ڤِيرْد

الحب والثقة يسيران يدًا بيد.

.Liebe und Vertrauen gehen Hand in Hand

لِيبه أُونْت فِيرْتْراوِن غِيِنْ هَانْد إِنْ هَانْد

الحب يعطينا القوة لتحريك الجبال.

.Liebe gibt uns die Kraft, Berge zu versetzen

لِيبه غِيبتْ أُنْسْ دِي كْرَافْتْ، بِيْرْغِه زُو فِيَرْزِيتْسِن

نتمنى أن تكون هذه المجموعة التي تحتوي على اقوال المانية عن الحب و الوفاء مترجمة بالعربية مع النطق، قد نالت إعجابكم وألهمتكم بمشاعرها العميقة ومعانيها الراقية، فالحب والوفاء قيمتان تستحقان التأمل والاحتفاء، فالجمل والعبارات الالمانية الجميلة عن الحب دائمًا ما تترك أثرًا لا يُنسى في القلوب.